Border patrol agents allegedly could ‘leave in droves’ if Harris is elected