‘UNPRECEDENTED’: FBI agents are suing Trump’s DOJ efforts to examine January 6 events