‘Not reading the room’: Biden faces Republican pushback during State of the Union address