‘Shameful display’ on Dems, ‘should’ve ejected them from the chamber’: House Speaker